El caballito de siete colores .1063

Era un viejo que tenía tres hijos. Y que tenía una chacra de trigo, hermosa. Anochecía y tenía daño. En la noche entraba un animal que le comía el trigo. El hombre vía que era un daño y no podía saber qué era.

Mandó a los hijos que cuidaran la chacra.

Jueron los dos mayores. Se durmieron y el daño seguía.

Jue el más chico. Éste no se durmió. Vido que era un caballito de siete colores, que era el que dentraba por un portillito. L'hizo una trampa con el lazo, en el portillito y lu agarró. Entonce el caballito lu habló y le dijo que lo iba a ayudar mucho, que lo largara. Entonce le trajo un caballo que se'taba por morir, pa que le llevara al padre, y así lo hizo el chico. Y ya si acabaron los daños.

Despué se jueron a rodar tierra los hermanos mayores. Y más despué se jue el chico. Los padres no lo querían dejar ir, pero al fin se jue. Él andaba en el caballito de siete colores.

Los hermanos le hicieron muchas maldades y el caballito de siete colores lo salvó. Despué también lo salvó de las pruebas que daba un rey, para que él muriera. Y al fin, lo dejó casado con una princesa y hecho rey rico, y le dijo:

-Yo hi síu un ángel qu'he veníu a salvarte, y me voy.

S'hizo una palomita y se voló.

Sandalia Soria de Sánchez, 86 años. Los Cerros Largos. Pringles. San Luis, 1951.

La narradora da un esquema del cuento tradicional.

Cuento 1063. Fuente: Berta Elena Vidal de Battini

0.015.1 anonimo (argentina) - 072