La guerra del tigre y el zorro .531

El tigre no podía con el zorro. Entonce dice:

-A este bicho no se le puede ganar, hay que hacerle una guerra.

Entonce el tigre lo llamó al zorrino. Y vino el zorrino y le dijo:

-¿Qué quiere mi tío?

-Ve, zorrino, yo te voy a nombrar capitán.

-¿Pa qué?

-Tenemos que librarle una guerra al zorro. Es la única forma de matarlo. Nosotros buscamo los animales más feroces, los leone, los elefante, las panteras, todos los más malos.

Y el capitán habló a los animales feroces, y ya viene y le dice al tigre que estaban listos. Y entonce le dice:

-Bueno, Capitán, usté se va con el parte al zorro y le dice que para tal día tenemos una guerra.

Y entonce el Capitán va y le dice al zorro:

-Permiso, don Juan. Vengo de parte del tigre que se prepare, que para tal día, le trái una guerra.

-Digalé a mi tío que estamos dispuesto a todo, que venga no más.

Y entonce el zorro se fue a buscar los animales feroces, pero ellos le dijeron:

-Nosotros estamos ya comprometidos con el tigre, no podemos.

Entonce se fue a ver las abejas. Y la madre de las abejas le dijo:

-Vea, lo vamos ayudar. Usté no se apure.

Juntó todas las abejas, las avispas y todos los animales de flecha, y los tenía listos.

Entonce va adelante el zorrino a decirle al zorro que estea listo. Y el zorro le dijo que estaba muy bien y le largó unas poquitas abejas. Y lo agarraron al zorrino por la cola, por los ojos, por las orejas, que casi lo enloquecieron, y se tuvo que largar al agua pa librarse. Y le dijo al tigre que el zorro esperaba la guerra, pero no le contó de lo demás.

Entonce ya marchó con su ejército el tigre y le dice al zorrino que vaya adelante. Y el zorrino no quiso por nada:

-Yo voy a dir a la retaguardia pa que el ejército no se vuelva -le dice, y se puso bien atrás.

Y cuando llegaron salió el avispero y se les prendieron las abejas por todos lados a los animales feroces y al tigre. Y estaban locos, se revolcaban y no sabían qué hacer. Y el zorrino les comenzó a gritar, bien de lejos:

-¡Al agua mi tío! ¡A la laguna!

Y recién se salvaron cuando se tiraron al agua. Y ganó el zorro.

Vicente Rossi, 61 años. Tandil. Buenos Aires, 1957.

Es el único cuento en el cual el tigre le declara esta guerra al zorro.

Cuento 531. Fuente: Berta Elena Vidal de Battini

0.015.1 anonimo (argentina) - 033